Lorist infaza katılmadı. Çalışma odasına kapanarak tüm ziyaretçi taleplerini geri çevirdi. Charade ve diğer yetkililer onun nasıl hissettiğini anladılar ve onu rahatsız etmemeye özen gösterdiler. Sylvia daha fazla dayanamayıp o akşam onu ziyarete gitti. Onu sandalyesinde oturmuş, pencereye bakarak sessizce ayı izlerken, gözyaşları yüzünden…