"Qiuqiu."

"Ruan Qiuqiu.''

"Ruan Qiuqiu? Ne oldu sana? Reis seninle konuşuyor." Ruan Qiuqiu kulağının yanında biraz bulanık gelen hoş bir kadın sesi duydu. Ses tonu oldukça yumuşak ve nazik olan bir kadın, sürekli Ruan Qiuqiu'nun adını söylüyordu.

Biri hafifçe omzuna dokundu. Ruan Qiuqiu, vücudu ve göğsü de dahil olmak üzere her yeri karıncalanıyormuş gibi hissetti. Uyuşmuş uzuvlarını yeniden hissetmeye başladığında bu acı verici bir yanma hissine dönüştü. Sanki vücudu buz gibi bir yerde tutulmuş gibiydi.

Ruan Qiuqiu, içgüdüsel olarak kendisine kimin sürekli seslendiğini merak etti. Aniden tamamen uyandı. Merkeze yakın kiralık, ucuz bodrum katındaki odasında kendisinden başka kim olabilirdi ki?

Şaşkın bir şekilde, başındaki hafif ağrıya rağmen gözlerini zorlayarak açtı. Son derece güzel bir yüz gördü.

Karşısında çok güzel bir kadın duruyordu. Kadının kaşları söğüt yaprağı gibi ince ve kavisliydi, gözleri hafif uykulu bir bakışa sahipti, kiraz dudakları vardı ve siyah saçları basitçe toplanmıştı. Üzerinde beyaz bir tilki kürkü vardı. Kadının yanağındaki küçük ben, ona daha da zarif ve saf bir hava katıyordu. Gözlerinin küçük, zarif bakışları oldukça çekiciydi.

Bu güzel kadının arkasında, yüzleri kırmızı ve mavi boyalarla aslan yüzü şekillerine benzer desenlerle süslenmiş birkaç kişi duruyordu. Hepsi çeşitli renklerde hayvan postları giymişti. Grubun önünde, asasına oyulmuş bir aslan başı taşıyan, nazik yüzlü yaşlı bir adam bulunuyordu.

O anda, herkes  hevesle Qiuqiu'dan bir cevap bekler gibi bakıyordu.

Nazik yüzlü yaşlı adam, Ruan Qiuqiu’nun biraz boş bakan ifadesini görünce ona rahatlatıcı bir gülümsemeyle karşılık verdi. ''Ruan Qiuqiu, korkma.''

“Bu reis, bir insanın bir iblisle evlenmeyi kabul etmesinin ne kadar zor olduğunu biliyor. Üstelik, evleneceğin iblis, yüzü mahvolmuş ve sakat bir kurt iblisi. Ancak, kurt kabilesi 300 kati* tuz ödemeye razı. Bu reis, senin kararını kabilenin iyiliği için vermeni ve bu durumu düzgün bir şekilde değerlendirmeni umuyor. Ne olursa olsun, bu reis senin fikrine saygı gösterecek.”

Yaşlı adamın sözlerini duyduktan sonra, Ruan Qiuqiu daha da kafası karışmış bir hale geldi.

Neyi düşünecekti? Bir iblisle evlenmeyi mi? Hem de yüzü mahvolmuş, sakat bir iblis kurtla evlenmeyi mi? Kabile ve 300 kati tuz için mi?

Bu açıklanamaz şekilde tanıdık gelen sahneye bakarken ve bu tanıdık replikleri duyarken, Ruan Qiuqiu birden dün gece okuduğu romanın konusunu hatırladı.–

[Bu kış, canavar saldırıları beklenenden erken olmuş ve Rüzgar Aslan Kabilesi, yeterince tuz depolayamadıkları için bir krizle karşı karşıya kalmıştı.]

[Bu kritik noktada, Ateş Kurt Kabilesi’nin kurt iblisleri Rüzgar Aslan Kabilesi’ne gelmiş ve yüzü mahvolup, sakatlanmış eski reisleriyle evlenmeye razı olacak bir insan karşılığında 300 kati tuz ödeyeceklerini söylemişlerdi. Bu, Ateş Kurt Kabilesi’nin eski reislerine olan tazminatı olacaktı.]

[Ve böylece, Rüzgar Aslan Kabilesi'nin aslan iblisleri bir mağarada toplandılar ve kabiledeki evlenmemiş iki insan kadın olan Rou Yuerao ve Ruan Qiuqiu'ya bu konuyla ilgili görüşlerini sordular.]

Bir dakika... Bu, dün gece okuduğu o abartılı romanda, yan karakterin evlenmeyi reddettiği sahne değil miydi?

Yoksa gerçekten bir romanın içine mi geçmişti?

Bu fikir aklına geldiği anda, Ruan Qiuqiu birdenbire daha da soğuk hissetti. Kürk paltosunu daha sıkı sarındı ve kendini kendini sorgulamaya başladı.

Dün bir tezgâhta  Şeytan Kral Kocacığım, Lütfen Beni Bağışla başlıklı bir roman görmüştü. Ruan Qiuqiu, gösterişli kapağa ve kışkırtıcı başlığa hemen kapılmıştı.

Bir anda bu dünyaya reenkarne olmadan önce, en sevdiği hayrankurgu yazarı Zha Mu idi. Bu yüzden, bu kitabın yazarının takma adının ZhaZha Mu olduğunu görünce – ki bu, favori yazarının adından yalnızca bir Çince karakter farklıydı – Ruan Qiuqiu, hiç tereddüt etmeden satın almıştı.

Ancak, bu iki yazarın takma adları bu kadar benzer olmasına rağmen, ZhaZha Mu’nun kitabı berbattı.

Ruan Qiuqiu, romanda kendisiyle aynı adı taşıyan, aptal bir yan karakter olmasına tolere edebilirdi. Ancak, bu romanda görmek istediği tatlı, ponçik ponçik olup kalp ısıtan sahnelerden bir gram bile olmamasını asla kabul edemezdi. Her sayfa, sadece yazarın saçmalıklarıyla doluydu.

BÖLÜM NOTU

Kati*: Catty veya kati, Doğu ve Güneydoğu Asya'da, özellikle yiyecek ve diğer yiyecekleri tartmak için kullanılan geleneksel bir Çin kütle birimidir. Ben burada kati demeyi tercih ettim.




novebo yorum yok

İlk yorum yazan sen ol!


Henüz yorum yapılmadı

Novebo discord sunucusu