Iris uzak bir deniz melteminin kokusunu aldı. Yazın kokusunu. Gündüzleri denizden karaya doğru esen rüzgâr nemli ve sıcaktı. Ormanın kenarına vardıklarında araba yavaşladı. Bactins, dar bir kanalın oluşturduğu derin bir körfezin üzerine kurulmuş bir liman kentiydi. Uzun zaman önce buzullar manzarayı oymuştu.

“Neredeyse Bactins'e vardık…