Şeytani Kılıcın Doğuşu: Doğum

Sonraki >

Karanlık. Uyandıktan sonraki ilk düşüncesi buydu.

“Neredeyim ben?

Uzuvlarını hareket ettirmeye çalıştı ama dokunma hissinde alışık olduğundan farklı bir şeyler vardı.

“Bekle, düşünebilir miyim?

“O gangsterler tarafından göğsümden vurulduğumu çok net hatırlıyorum. Komada mıyım?

Tekrar hareket etmeye ya da gözlerini açmaya çalıştı ama hissedebildiği tek şey sıkışmışlık hissiydi ve görebildiği tek şey karanlıktı.

'Sanırım hala hayattayım, görünüşe göre hayatımda hızlı bir ölüm bile gerçekleştiremiyorum. En azından burası sıcak.

Vücudunda sürekli bir sıcaklık vardı ve bu da ortamı oldukça rahatlatıyordu.

'En azından uyandıktan sonra ailem beni bir süreliğine serbest bırakacak. Belki de bu şansı değerlendirip o evden uzaklaşmalı ve yurtdışına gitmeliyim, en azından beni işe alan bir temizlik servisi olmalı.

Bu ölüme yakın deneyimi, ev dediği kafesten kurtulmak için bir araç olarak kullanma olasılığını düşündü. Bulaşıkçı olmak için üniversiteyi bırakacağını söylediğinde ailesinin nasıl tepki vereceğini düşündü.

'Babam benim için çok fazla sorun çıkarmaz ama annem kesinlikle çıldırır. Bugünlerde evde kavga çıkarmadan yapabildiğim tek şey kitap okumak. Belki onu da kaybedeceğim.'

Kendini bildi bileli oyun oynamayı, kitap okumayı ve sarhoş olmayı severdi. Bunun dışındaki her şeyi sıkıcı buluyordu ve bu durum liseden beri okul kariyerini ciddi şekilde etkiliyordu. Bu yüzden evindeki durum onun için giderek daha da zorlaştı çünkü ailesi üniversitenin onun için uygun olmadığını kabul etmektense sürekli bağırmayı tercih ediyordu.

'Sanırım bu durumun büyük bir kısmı benim hatam, sonuçta hayatımın çoğunu sarhoş olarak ya da bir kitapta izole olarak geçirdim. Bir evlat olarak hiç de iyi bir iş değil.

Bunları düşünürken içinde bir pişmanlık belirdi. Eğer o zamanlar daha iyi bilseydi, içkiyi kendini dışa vurmak için bir araç olarak kullanmazdı ve belki de ailesindeki durum daha huzurlu olurdu.

'Olanları değiştiremem ve her zaman öyleymiş gibi davranırken kendimi sakin tutmak için çok fazla seçeneğim yoktu.'

14 yaşındayken kendisinde bir şeylerin tam olarak yolunda gitmediğini fark etti. Arkadaşlarının kızların ya da güzel kıyafetlerin peşinden gittiğini, bir grup insan içinde aşkı ve sosyal statüyü vurguladığını görüyordu. Yine de, biriyle gerçekten bağ kuramadan sadece sekse karşı merak duyuyordu. İnsan toplumuna gelince, onu insanlar tarafından birlikte yaşamaya zorlamak için yaratılmış bir grup kural olarak görüyordu.

'Bu kurallar erkekler tarafından yaratılmadı mı? Bir erkek olarak, onları görmezden gelme ve istediğim gibi yaşama hakkına sahip olmalıyım.

Düşünürken zaman geçmeye devam etti, ancak düşünme hızının normalden çok daha düşük olduğunu fark etmedi.

''Sonuçta bu, paranın yönettiği bir dünya. Eğer paran varsa istediğini yapabilirsin; yoksa toplumun çarklarından birine girip ölene kadar para biriktirmekten başka bir şey yapamazsın.

'Ne kadar acınası bir yaşam biçimi. İnsanların kuralları tarafından kağıt parçaları biriktirmek için çalışmaya zorlanmak, oysa bunlar yalnızca uyduğunuz aynı kurallar sayesinde bir değere sahip. Gerçek özgürlük ancak yeterince kağıt toplayarak elde edilebilir. Böyle bir hayatı yaşamanın bir değeri var mı?

Uyurken ya da bedenini uyandırmaya çalışırken zaman zaman muhakemesi duruyordu.

Bu şekilde günler geçti.

“Belki de kalıcı bir komadayım ve bu karanlıktan kurtulmak için gerçek ölümü beklemem gerekecek.

Etrafını saran karanlık ruh halini etkilemeye başlamıştı, onu aklı başında tutan tek şey vücudundaki sıcaklık hissiydi.

İşte tam bu noktada, zaman geçtikçe daha da büyüyen karanlık dünyada ışık belirdi.

'Sonunda bir değişiklik! Bunu takip etmeliyim---'

Birdenbire, bir tür basınç onu içinde bulunduğu sıkışık alandan ışığa doğru itti. Bu, baskısını hissettiği yavaş ve acı verici bir süreç gibi görünüyordu. Bir süre sonra, karanlık dünya gözlerini acıtacak kadar parlak bir ışık dünyasına dönüştü. Bazı tezahüratlar ve bilmediği bir dilde konuşan sesler duymaya başladı.

Gözleri ışığa alıştığında nihayet etrafında ne olduğunu görebildi: orta yaşlı şişman bir kadın endişeyle ona bakıyor, hafifçe göğsüne dokunuyordu. Garip olan şey, elinin adamın tüm vücudunu kaplıyor gibi görünmesiydi.

'Neler oluyor---'

Düşüncelerini tamamlayamamıştı ki şişman kadın çoktan onu yana çevirmiş ve kalçasına hafifçe tokat atmıştı.

Bazı nedenlerden dolayı, bu hafif tokattan acı hissetti.

“Ne yapıyorsun be kadın?!?

Dedi, ancak ağzından çıkan şey sadece tiz bir çığlıktı.

Bu çığlığı duyduktan sonra odadakilerin yüzleri gevşedi ve şişman kadın bebeği eski moda bir yatakta yatan solgun ama güzel bir kadının kollarına getirdi.

“Bu bir oğlan, leydim ve her şeye bakışına bakılırsa oldukça meraklı bir oğlan.”

Şişman kadının söylediklerinden hiçbir şey anlamasa da, bebek bedenindeki genç adam içinde bulunduğu durumu kolayca anlayabiliyordu.

'Yeniden mi doğdum? Bu bir koma değil miydi?!?'

Bebeği tutan kadın göğsünü açtı ve onu beslemeye çalıştı.

'Bekl--!

Daha bir şey söyleyemeden, daha doğrusu bağıramadan ağzından aşağı bir sıvı döküldü ve ilk yemeğinin baş döndürücülüğünde kendini kaybetti.

“Sana Noah adını vereceğim, evet, Noah Balvan güzel bir isim.”

Noah yarı kapalı gözlerle kendisini besleyen kadına baktı. Kadının sırtında çözülmüş uzun siyah saçları ve ince kaşlarının altında buz mavisi gözleri vardı.

'Elbette annem çok güzel. Bana verdiği isim Noah olmalı, en azından güzel bir isim.'

Odanın kapısı açıldı ve kırk yaşlarında, kısa siyah saçlı, sert yüzlü bir adam doğrudan yataktaki kadına doğru yürüdü.

“Lily, çocuğu görmeme izin ver.”

Adam böyle söyleyerek Noah'ı kucağına aldı ve bebeği daha iyi görebilmek için onu havaya kaldırdı. Şişman kadın ve yatağın kenarındaki diğer iki hizmetçi, adamı görünce başlarını öne eğdiler.

Lily bile Noah'ın aniden göğsünden çekilip alındığını görünce öfkeli sesini bastırdı.

“Biraz solgun ve sıska ama aklı başında gibi görünüyor. Belki ana ailenin muhafızı olamayacak ama danışman olarak başarılı olabilir. İyi iş çıkardın Lily”

Adam böyle söyleyerek bebeği annesine geri verdi ve çıkışa doğru ilerledi. Bu sahneyi gören Lily usulca şöyle dedi:

“Rhys o senin oğlun ve adı Noah, basit bir muhafızdan daha fazlası olmayı hedefleyemez mi?”

Çıkışın kenarında duran Rhys dönüp Lily'ye baktı ve en doğal haliyle şöyle dedi:

“Damarlarında benim kanımı taşısa bile seninkini de taşıyor, bir fahişenin oğlu ana ailenin soyundan gelen birini koruyabiliyorsa kendini şanslı saymalı.”

Ve Lily'yi sulu gözlerle Noah'a sarılmış halde bırakarak odadan çıktı. Kapıdan çıktıktan sonra elindeki bebeğin babasına doğru derin bakışlarını görmedi.

'Görünüşe göre bu aile o kadar basit değil, bu dünyanın dilini olabildiğince hızlı öğrenmek için elimden geleni yapmalıyım.'

Böyle düşünerek gözlerini kapadı ve uyumaya gitti.

BÖLÜM NOTU

Merhabalar, bir çevirmen olarak ilk tecrübem. Umarım sevgilerinizi ve yorumlarınızı eksik etmezsiniz. Teşekkürler.