"Oğlum!"

Biraz sevimlilikle karışık olgun bir ses.

Gözlerimi açtığımda annem ve ablam eve gelmişlerdi. Görünüşe göre abla eve gelirken annemi de almış.

"Anne, evde misin?"

"Evet. Oğlumun eve geldiğini duyunca dükkânı erken kapattım."

Saatime baktım, gece yarısı olmuş. Annemin işlettiği kızarmış tavuk işletmesi bir bar gibi alkol satmıyor, bu yüzden bu kadar geç saatte açık olması için bir neden yok.

Gözlerimi dikip kız kardeşime bakıyorum.

Kim Hyun-ju. 33 yaşında. Mesleği: Uyuşmazlık* uzmanı avukat, şu anda büyük bir hukuk firmasında çalışıyor.

(TN: Boşanma anlamına gelebilir ama emin değilim.)

Yanağında duran gözlükleriyle ince yüzü güzel ama soğuk gözleri ve ifadesizliği onu korkutucu kılıyor.

Her neyse, noona elinde bir şişe şarap tutuyor.

"Bu şarap da neyin nesi?"

"Artık hayatını boşa harcamayacağının anısına."

"..."

O... o... zalim kadın. İşte bu yüzden erkeği yok.

"Git verandadan bira getir."

"Tamam."

Kimchi buzdolabının içinde, verandada, bira yığınları var.

Noona içkiyi sever.

Şarap, bira ve annemin getirdiği kızarmış tavuktan arta kalanlar dev bir alkolik yayılma yarattı.

Odasında ders çalışan Hyun-ji bile sürünerek dışarı çıktı ve bizimle oturdu. Çünkü alkol söz konusu olduğunda bu çocuğun gözleri de dönüyor * Sarhoş haliyle annem sırtıma vurup beni cesaretlendiriyor.

(TN: Yani Hyun-ji de alkol için çıldırıyor.)

"Oğlum! Oğlunun beyni ders çalışmak için yaratılmamış."

Bu hiç de cesaret verici değil.

"Bu bir giriş sınavı ve Hyun-ju bunu bir yılda yaptı, peki ya benim oğlum? Bu bir hukuk giriş sınavı değil, sadece bir sivil sınavdı."

"Hayatımı ve paramı boşa harcadığım için özür dilerim."

"Daha da önemlisi, evlenin. Sen ve Hyun-ju, ikiniz de. Demek istediğim, biri bana bir torun versin!"

Evlilikten bahsedilince, ablanın içki içme hızı hızla arttı. Üç ya da dört kutu içtikten sonra, etrafta düzgün erkek olup olmadığını sormaya başladı.

Buna ek olarak, biraları deviren Hyun-ji de mızmızlanmaya başlıyor ve bir işe girmeden sadece oyun oynayıp oynayamayacağını soruyor. Birkaç yıl oynadıktan sonra bir iş bulacağını söylüyor.

Böyle saçmalıklar düşünebilir.

Bir bakışta temizlikten ben sorumlu olacağım gibi görünüyor ama tek yapabildiğim gülümsemek. Neden bilmiyordum ki? Sadece ailemle birlikte olmanın bile bu kadar mutluluk getireceğini.

İlk sınavı geçmenin belki de en büyük ödülü şu anmış gibi hissediyorum.

***

Ertesi sabah.

Evin içi tam bir kaostu. Boş bira kutuları ve kızarmış tavuk kemikleri her yerdeydi ve aile üyelerim mücadele ediyor ve şaşkınlık içindeydi.

Yüksek toleranslı Hyun-ji önce ayıldı ve ablayı sallamaya gitti.

"Abla, işe gitmen gerek! Uyan artık!"

"Ughhhh bugün işe gitmek istemiyorum."

Kızgın bir ifadeyle ona sırtını döndü.

"Ama sonra kovulacaksın!"

"O zaman bırak kovsunlar beni."

"Hayır! Erkeğin yoksa ve işin de yoksa tam bir eziksin demektir!"

Hyun-ji'nin bıçak gibi sözleri karşısında Noona bir tepki gösterir.

Hyun-ji güçlükle ayağa kalktıktan sonra Noona'yı banyoya sürükler. Göz yaşartıcı bir sahne.

Yeni uyanmıştım ve sanki yarılacakmış gibi hissettiğim başımı tutup bir iç çekiyorum.

"Dostum. O ilk geceyi uyuyarak geçirdim.'

Ah lanet olsun. Ruh çağırma ve atış pratiği en önemli şeydi ve ben bunu unutmuşum. Alkol gerçekten de düşmanım.

Noona yorgun bedenini işe sürükledi ve Hyun-ji sabah dersi olduğunu söyleyip sınıfa gitti. Zamanı geldiğinde annem de uyanacak ve işe gidecek.

Bugün atış ve ruh pratiği yapmam gerektiğine karar verdim. Şimdi değil ama sabahın ilerleyen saatlerinde.

Öncelikle, dün yaptığım gibi, yürüyüş yapmalı ve şınav çekmeliyim.

Sonra birden, belki de çok ileri gittiğim için, tüm vücudum ağrımaya başladı. Akşamdan kalma olduğum için pek iyi durumda değildim ama hemen yıkandım ve yola koyuldum.

Bereket gününde bir köpek gibi, yol boyunca nefes nefese dağa çıktım.*

(TN: Assai'li Aziz Francis hayvanların ve ekolojinin koruyucu azizidir. 4 Ekim, evcil hayvanlarınızı kutsamak için bir bayramın düzenlendiği gündür. Görünüşe göre birçok kilise sözlü bir kutsama yapacak ve evcil hayvanları kutsamak için üzerlerine kutsal su dökecek).

Ve titreyen kollarımla 50 şınav çekmeyi zar zor başardım. Çok eziğim. En azından ordudayken fiziksel durumum iyiydi.

Eve geldim, elimi yüzümü yıkadım, öğle yemeğimi yedim ve saat öğleden sonra 2 oldu. Küveti sıcak suyla doldurup banyo yapıyorum. Biraz gevşemiş uzuvlarıma kas ağrısı kesici bir merhem sürdüm.* Kestirmeye hazırlanmak için battaniyelerimi serdim. Bir dakika, bir saniye bu kadar değerliyken kestirmek mi?

(TN: Kaplan merhemine benzer bir şey.)

Çünkü ruh çağırma ve atış taliminin şafak vakti, insanların olmadığı bir zamanda yapılması gerekiyor.

Zamanımı en verimli şekilde kullanmak için programı değiştirdim ve öğleden sonra uyumaya karar verdim.

Kısa bir uykudan sonra, saat çoktan akşam 8 oldu.

"Hee hee. İşsiz oppa, uyandın mı?"

Okuldan dönen Hyun-ji, uyanan darmadağınık yüzümle alay ediyordu.

Şimdi düşünüyorum da, onun gözünde işsiz bir oppadan başka bir şey değilmişim ve bu yüzden kestirmiş olmalıyım.

"Sabah çok çalıştım da ondan."

"Spor mu yaptın?"

"Yürüyüş. Bunu her gün yapacağım."

"Bleckk. Sabah erkenden yürüyüş mü? Oppa tamamen işsiz biri gibi davranıyor."

"Sevgili küçük kardeşim, nasıl oluyor da seninle her konuştuğumda sinirleniyorum. Oppa'dan dayak mı yemek istiyorsun?"

"Hahahaha. Her neyse. Neden birdenbire egzersiz yapmaya başladın? Zaten çok zayıfsın, diyet için olamaz."

"Yoğun kızarmış tavuk işinde hayatta kalmak için önce formumu korumalıyım."

Bu sözlerim üzerine Hyun-ji kahkahayı patlattı.

Dünden kalan deniz yosunu çorbası ve garnitürlerle basit bir akşam yemeği hazırlıyoruz. Masayı topluyor, bulaşıkları yıkıyor ve temizliği yapıyoruz. Daha gece yarısına saatler var, ben de dizüstü bilgisayarımı çıkarıyorum.

İnternette aradığım şey, bir ormanda veya dağda vahşi doğada nasıl hayatta kalınacağına dair hayatta kalma becerileri. Silah atış pozisyonlarını ve çatışma stratejilerini araştırıyorum. İşe yarar her bilgiyi not aldım ve çalıştım.

"Seni aptal, en başta bu kadar çok çalışmalıydın.

Sarkan bbundegi olan bebek meleğin söylediği doğruydu. Daha önce ölüm kalım meselesi gibi çalışsaydım, kamu sınavını geçebilirdim. Hayatıma her baktığımda pişmanlık duyduğum bir hayat sadece yanlış yaşadığımın kanıtıdır.

Peki. Zaten çok fazla pişmanlık duydum. Artık duralım.

Ve böylece zaman gece yarısına kadar geçti.

"Bu saatte dağda kimse yoktur herhalde?

Kıyafetlerimi değiştirdim ve yola çıktım.

Eğitim yeri her gün yürüyüş yaptığım Taejo Dağı olacak. Geceleri hiç insan olmayacak ve gündüzleri bir alan dikkatimi çekti.

***

Otuzuna yaklaşan bir yetişkin olarak bunu söylemek biraz utanç verici ama geceleri sokakta tek başına yürümek çok rahatsız edici.

Taejo Dağı Parkı'nda çadır kurup kamp yapan insanlar var ama benim gittiğim dağ geçidinde insan yok.

"Ahh. Bir hayalet çıkabilir diye korkuyorum.'

Muhtemelen merak ediyorsunuzdur, 30 yaşında bir adam ve bir hayalet? Eskiden ben de böyle şeylere inanmazdım ama bir kez öldükten sonra düşüncelerim değişti. Bebek melekler var, neden bir hayalet olmasın.

"Ah. Peki ya Sylph?'

Hemen Sylph'i çağırdım.

-Miyav.

Çağrılan Sylph yüzüme sürtünerek şirinlik yapıyor. Sevimli Sylph'e bakmak tüm korkularımı dağıtıyor.

Dur bakalım. Sylph'in çağrılma süresi sadece 2 saat değil miydi?

"Beceri İncelemesi."

-Ruh çağırma (Ana beceri). Düşük seviye rüzgar ruhu şu anda çağrılıyor.

*Seviye 1: Çağırma süresi 2 saat (Kalan süre: 1 saat 59 dakika.)

Çağırma süresi dolduğunda, 10 saat içinde yeniden çağırabilirsiniz.

Yani 2 saat doğruydu. Sylph'in güçlerini kullanırsam, zaman sınırı daha hızlı azalacak.

"Zaman sınırı nedeniyle, sanırım çok fazla ruh çağırma eğitimi yapamayacağım.

Görünüşe göre çağırma süresini elimden geldiğince uzatmam gerekecek.

Sylph'i severken onunla konuşuyorum.

"Sylph, seni birazdan arayacağım. Şimdilik git o zaman?"

-Miyav.

Sylph yumuşak bir cevap verdi ve sanki bir serap gibi kayboldu.

Gecenin köründe dağ yolunda bir kez daha yapayalnız kalmıştım.

Lanet olsun. Korkacak ne var ki? Ben 10 gün içinde ölümüne savaşmak zorunda kalacak bir adamım.

Bu düşünceyle, daha fazla korkuya kapılmadan yoluma devam ettim.

Çünkü hayatımın söz konusu olduğu bir sınav kadar ciddi bir şey yoktur herhalde. 10 dakika daha yürüdükten sonra daha önce not aldığım tarlayı buldum.

Neredeyse bir gölgelik oluşturan sık ağaçlarla sarılmış bir alandı.

"Hadi yapalım şunu.

Önce atış talimi.

"Silahını kuşan."

Sağ elimde sihirli silah, belimde ise palaska vardı. Kemerdeki mermi sayısı tam olarak 100'dü.

Atış pratiği şöyle olmalı...

"Ha?

Ani gerçek karşısında gözlerim büyüdü.

'Bu çılgınlık. Kıçımın bolluğu. Bu yeterli değil.'

Kurşun mermiler harcanabilir bir madde. Onları eğitim sırasında kullanırsam, yenilemek imkansız.

Ve sonra düşünüyorum, belki atış taliminden sonra onları alıp tekrar kullanabilirim. Sylph'in tüm mermileri toplamasını sağlayabilirim. Ama sonra merminin malzemesinin kurşun olduğunu düşünüyorum. Hedefine ulaştığında, güçlü bir kuvvet alacak ve şekli parçalanacak!

"Tahta geri alınıyor!"

Tahta havada belirdi.

"Kaç tane mermi var?"

Kurşun mermiler 100: silahla kullanılmak üzere kurşun malzemeden yapılmış mermiler (-2)

-Kalan karma: 0

Neyse ki, 2 karma karşılığında 100 mermi almak mümkün. Ne yazık ki, elimde kalan karma 0.

Bu, sınav kazanma karmamın hiçbirini dikkatli bir şekilde bırakmamamın sonucudur.

... Kıçıma dikkat et. Daha fazla mermi almayı düşünmemiştim.

"Seni aptal. Şimdi ne yapacaksın!"

Oturur pozisyonda yere yığıldım.

Ve böylece atış talimi uzadı.

Ve gecenin köründe eğitim için dışarı çıkmamın bana hiçbir faydası olmadı.

'Elimdeki 100 merminin 2. sınavda kullanılması gerekiyor.

İkinci sınavın nasıl olacağını bilmiyorum. İlk sınavdaki kırmızı maymunlardan biri gibi bir şeyse sorun olmaz. Ama 10 tanesi de gelebilir. Harcanabilir mermilerimin mümkün olduğunca çoğunu ayırmalıyım.

Vietnam Savaşı'nda her askerin bir kişiyi öldürmek için 50.000 mermi kullandığını söylememişler miydi?

"Hayır, benim silahım zaten otomatik değil, o yüzden öylece harcayamaz.

Dolayısıyla, sadece püskürten otomatik bir silahın aksine, her seferinde dikkatlice nişan alıp ateş etmek zorundayım.

'Ama eğer durum buysa, eğitim yoluyla nişancılığımı arttırmalıyım!

Atış eğitimimi bir şekilde yapmak zorundayım. Hiç atış yapmadan sınava giremem. Cebimden akıllı telefonumu çıkarıyorum. İnternet tarayıcısını açıyorum ve mermi arıyorum. Kurşun mermilerimin aynısı olan misket şeklinde mermiler bulmaya çalışıyorum.

"İşte burada!"

Sevinçten, farkında bile olmadan bağırdım. İnternet alışveriş merkezinde, çelikten yapılmış sapanlar için kullandığınız sapan mermileri satıyorlar. Yuvarlak bilyeler, boyutları 7 mm, 8 mm, 9 mm ve daha birçok çeşitte.

Telefonumdaki bir uygulamayı kullanarak kurşun mermilerimin boyutunu ölçüyorum. Sihirli tabanca için kurşun mermilerin boyutu tam olarak 10 mm ve alışveriş merkezinde şu anda 10 mm sapan mermileri satılıyor. Hemen 500 tane sipariş ediyorum.

Umarım bir an önce gelirler.

Sadece 10 günüm var.

Atış problemi olan mermi sorununu çözdüğüm için biraz rahatladım.

---

---

İlk yorum yazan sen ol!

Henüz yorum yapılmadı