- Bastır, bastır.

Hayatımın en güzel uykusunu uyurken belimde ağır bir yük hissettim. Bir şey uykumu bölüyordu. Yüzümü buruşturup kollarımı salladığımda vücudumdaki baskı kayboldu. Tekrar rahatlayarak uykuya daldım.

- Bastır.

Belimde yine ağır bir şey vardı ama kollarımı sertçe salladığımda kayboldu. Bir kez daha memnun bir yüz ifadesi takındım ve uykuya geri döndüm.

- Bas.

Bu beni gerçekten kızdırıyor. Ne tür bir pislik benim güzellik uykuma engel oluyor? Onlara bir ders vermeliyim.

Vücudumu suçluya doğru çevirdim, bana ağırlık yapan ayağımı tuttum ve hiçbir yere gidemesin diye çektim.

'Huh. Neden hareket etmiyor? Bu çok garip. Elimden geldiğince sert çekiyorum ama hiç kıpırdamıyor. Bu şeyi daha önce nerede hissettim?'

Devlet, beton ve çelik çerçevelerden oluşan bir ülkeydi. İster bina, ister insan, ister ideoloji olsun, tüm unsurları sert malzemelerden oluşuyordu.

Bir keresinde bir köprünün altında yürüdüm ve desteklerine dokundum. Çelik çerçeveler ve betondan yapılmış çok güçlü bir sütun. Üzerinden geçen çok sayıda insana ve devasa arabalara kolayca dayanabilecek bir yapı hissi hala aklımda. Tekmelediğimde hafifçe bile kıpırdamadı. Sanki aynı düzlemde var olmamışız gibiydi.

Beni aşağı iten bacak, çelik ve betondan yapılmış bir iskeleye benziyordu; yerinden kımıldamıyordu. Tek fark bu bacağın sıcak ve yumuşak olmasıydı. Bunun dışında, gerçekten aynı hissi veriyordu.

Yarı uykulu bir halde bacağı tutarken.

“Arf!”

...Bacak elimle birlikte hareket etti.

Bir yetişkinin bir çocuk tarafından çekilmesi gibi. Bunun nedeni çocuktan daha güçsüz olmaları değil, kalplerinin de onlarla birlikte hareket etmesiydi. Aynı mantıkla, kabarık ve yumuşacık ayak da çektiğim yerde hareket etti. Sonra yatağımın üzerine büyük bir gölge geldi.

Gözlerimin önünde beliren şey, gözleri merakla dolu bir kız çocuğuydu. Dağınık sarı saçları ve bacakla birlikte gelen kocaman yüzü gözden kaçırmak zordu.

Gömleğim belimin altına kadar uzanıyordu ama bunun göğsümü gizlemek için mi yoksa 'onu' kontrol altında tutmak için mi olduğundan emin değildim.

Bir kuyruk hafifçe sallanıyor, göbeğimin biraz altında yarı sarılı duruyordu. Kız bana bakarken gülümsedi ve eliyle göğsüme dokundu. Elinin bana karşı duyduğu güven ve şefkat beni şaşırtmıştı.

'Bu da ne? Beni uyandırırken benimle flört eden bir kız mı var? Bir suikastçı mı? Yoksa kiramın vadesi mi geldi...'

Kendimi tehdit altında hissederek tam aklını okuyacaktım ki aklıma geldi.

'Hayır, o bir köpek. Köpek Kralı, Azzy.'

Yataktan kalkarken saçlarımı geriye doğru taradım. Uyandıktan sonra hislerimi yeniden kazanmaya başladım. Sessiz kafam beyaz bir gürültüyle dolarken görüş alanım yayılan bir sis gibi genişledi.

Yataktan kalkmak için hamle yaptığımda Azzy hızla yolumdan çekildi.

“Beni uyandırmaya mı geldin?”

“Woof!”

“Alarm olmadan nasıl uyanacağım hakkında söylediklerimi dinledikten sonra mı?”

“Woof, woof!”

"Tabii. Teşekkürler. Sen iyi bir kızsın."

“Ben mi iyiyim?”

“Çok iyi.”

"Hav, hav! Ben iyiyim!"

Bir iltifat aldıktan sonra havlamasından ve sevinçle yatağımda yuvarlanmasından, onun gerçekten de sıradan bir köpekten farklı olmadığı anlaşılıyordu. Doğasını göz önüne alırsanız, insan türünden ziyade 'köpek' türüne daha yakındı.

Evet, bu doğru. O bir köpek. Kız değil.

Yüzümü yıkadım ve üstümü değiştirdim. Standart tedarik gömleği Biyo-alıcıya emdirildi ve bileğime yeni bir Giysi Paketi yerleştirdim.

Nedense içimden başımı soğuk suyla ıslatmak geldi.

Açıkçası, elimdeki sınırlı erzakla böyle bir lüksün tadını çıkaramazdım. Elimi yüzümü yıkarken odamdaki su bittiği için, saçlarım hala damlarken diğer odaya geçmek zorunda kaldım. Odanın yatağı katlanmış ve dolabı yıkılmış olsa da musluk sağlamdı, bu yüzden benim odamın suyu her bittiğinde bu odayı kullanmak bir alışkanlık haline gelmişti.

Yıkanmayı bitirdikten sonra başımı kaldırdım ve Azzy'nin hala yanımda hoplayıp zıpladığını gördüm. Kalan suyu kontrol etmeden önce kendimi bir havluyla sildim.

'Hâlâ biraz var. Tek kişilik su çok az ama iki kişi için bu miktar biraz fazla. Ne kadar da devlete yakışır bir şey.

Kalan suyu bir bardağa doldurdum ve Azzy'ye verdim. Yüzünü suya daldırdı ve kana kana içmeye başladı.

Her zamanki gibi davranmasına rağmen nedense bir şeyler ters gidiyordu, bu yüzden onu gereksiz yere eleştirdim.

"Hadi ama Azzy. Bir insanın biyomekanik yapısına sahipsin. Lütfen bardaktan bir şey içerken ellerini kullan."

“Hav?”

Azzy sözlerime masumca şaşkın bir kafa eğimiyle tepki verdi.

"Hav mı? Bana mı sesleniyorsun?"

Sözlerimi anlamış olsaydı, zaten köpek olmazdı.

Onu kalçalarıma oturtup fincanı ağzına koyarken ve dikkatlice eğerken bir iç çektim.

Ağzına fışkırmaya çalışan sıvıdan dolayı oldukça şaşkın görünüyordu.

Ondan uzaklaşmayı bırak.

Neyse ki onu sıkıca tutup sinirlerini yatıştırmak için yavaşça sıvazladığımda rahatlamaya başladı ve suyu normal bir şekilde içti.

"Evet. İyi gidiyorsun. Ne kadar kolay değil mi? Şu andan itibaren bu şekilde içmeye çalış. Tamam mı?"

“Woof!”

“Şimdi nereye...”

"Şimdi anlıyorsun değil mi?

Bardağı dikkatlice yere koydum. Hemen, hiç tereddüt etmeden yanına diz çöktü, yüzünü içine daldırdı ve suyu tekrar yalamaya başladı.

Kaldırdığı poposunun üzerinde sallanan kuyruğuna baktım ve mırıldandım.

“Bu gerçekten benim aptallığımdı.”

Azzy içmeyi bıraktı ve sesimi duyunca başını çevirdi. Göz göze geldiğimizde yüzünde neşeli bir ifade belirdi ve havlamaya başladı.

“Hav, hav!”

Benden bir gülümseme kaçtı.

İnsanlar saf ve basit bir hayvanı görünce nasıl rahatlıyordu?

Daha düşük yaşam formlarını görünce kendini üstün hissederek mi?

Yoksa kaybettikleri saflıklarını mı anımsıyorlardı?

“Her neyse.”

Nedeni önemli değil. Zaten duygusal yönü muhtemelen mantıksal yönünden önce gelir.

Sonunda, eğer iyi bir şeyse, o zaman bu kadar.

Azzy içkisini bitirdi. Bardağı rafına geri koydum ve dışarı çıktım.

“Hadi gidip kahvaltı edelim.”

“Woof!”

Bugünün menüsü dünden kalan et yahnisiydi. Fazla et kalmamıştı ama bir kahvaltıya yetecek kadar vardı. Akşam yemeğinde de fasulye yiyeceğiz.

Yahni yemekten bıkmıştım ama şu anda elimizdeki en iyi seçenek buydu.

"Hiç mal vermiyorlar mı? Taze malzemeler bulmayı umuyordum."

Burada on binlerce insan yok ki; sadece iki insan, bir köpek ve bir ceset var. En azından bize daha iyi bir şeyler sağlayabilirdiniz. Üstelik sadece birimiz kendi geçimini sağlıyordu.

'Buranın varlığından haberleri yokmuş gibi değil. Erzak ve iletişim... İkisi de oldukça gecikmeli.

Şikâyet ederken kafeteryaya yöneldim.

Dördüncü kat. Abartıyor olsam bile işçilerin yaşam alanlarının uzaktan yakından 'iyi' olduğunu söyleyemezdim. Beton duvarlarda çok sayıda çatlak vardı ve sanki sürekli bir güç, bir ağaçtaki büyüme halkalarına benzer bir desen oluşturmuş gibiydi. Dar koridor boyunca kilitleri olmayan bir dizi kapı yayılmıştı. Ağırlığınızı aniden duvara verecek olsanız ya bir kapı fırlayıp açılacak ya da duvarın kendisi yıkılacaktı.

En azından kafeterya geniş ve sağlamdı.

Kafeterya normal odalardan çok daha genişti ve gerekli tüm araçlarla donatılmıştı. Standart büyüklükte tencereler, çok sayıda tabak ve hatta bunları taşımak için tepsiler. Muhtemelen mahkûmlara yemek dağıtımını işçilere yaptırmayı düşünmüşlerdi.

"Yemekleri taşımak için bir tepsiye ihtiyaçları olmamalıydı. Yemeği teslim etmek için birkaç basamak aşağı inmeleri yeterliydi."

Omuz silktim ve kapalı tencereye doğru yöneldim.

Tencerenin kapağını kaldırmaya gittiğimde açıklanamaz bir şey hissettim.

Deja vu mu bu? Belki de önseziye daha yakındır.

'Hayır, olamaz. Yine mi?'

"Olamaz. Dün zaten bunun için kavga ettik. İmkânı yok."

Gülümsedim ve içimdeki önseziden kurtulmaya çalışarak kapağı çıkardım...

...sadece boşluğun görüntüsüyle karşılaştım, sanki geçmişime bakıyormuşum gibi.

“Seni lanet olası muuuutt!”

Çığlıklarım kafeteryada yankılandı.

"Sende öğrenme yetersizliği mi var? Köpek Kral ile bir köpek arasında ne fark var? Unutulmuş bir kasabada birkaç numarasıyla tanınan bir köpek senden yüz kat daha zeki olurdu!"

"Awoooooo! Ben değilim! Woof! Hav!"

İşte o an, bir insan ile bir köpek arasında kutsal bir savaşın başladığı andı. Regressor kargaşa üzerine koşarak geldi ve sormadan önce alnını çimdikledi.

“Şimdi ne oldu?”

"Muhtemelen yine aynı eski şeydir.

“Aynı eski şeyler” mi? Giysi, yiyecek ve barınak. Bir insanın kaderini belirleyen tek şey yiyecektir. Başka bir deyişle, bu ölümle yaşam arasında bir sorun!

Tencereyi kaptığım gibi Regresör'ün yanına gittim ve ona bağırmadan önce boş Sıkıştırılmış Kutuyu ve tencereyi gösterdim.

"Bunu görüyor musun? Normalde bir teneke kutuyla bir insanı dört gün boyunca besleyebilirsin. İçinde o kadar çok yiyecek var! Ama bu lanet it yüzünden bir günde yok oluyor!"

Azzy'nin asık suratlı sesi çok uzaklardan duyulabiliyordu.

“O ben değilim!”

"Yalancı! Burada senden başka kim var?!"

"Ben değilim! Ben değilim!"

"Eğer gerçekten bir Canavar Kralsan, aynı kelimeleri tekrar tekrar söylemeyi bırak! Kelime dağarcığıyla mücadele eden bir papağan gibi konuşuyorsun!"

“Ben papağan değilim!”

“O zaman farklı bir şey söyleyerek beni ikna et!”

Regressor kulaklarını kapatır gibi yaptı ve konuşmamızı böldü.

"Durun. İkiniz de sessiz olun."

Azzy ve ben birbirimize baktık ve hırladık. Regressor bir iç çekti ve sonra mırıldandı.

"Suçlunun Azzy olduğundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? O olmayabilir de."

“O zaman suçlu sen misin, Stajyer Shei?”

Seğiren gözlerle ona baktım ve devam ettim.

"Stajyer Tyrkanzyaka bir vampir. Sadece kan içiyor. Geriye kalan insanlar sen ve benim. Ama o ben değildim. Onu kendim yiyip suçu bir köpeğe atacak kadar utanmaz değilim. Ne de olsa mahzeni yöneten benim."

“Utanmaz olduğunu biliyor musun?”

"Eğer suçlu Azzy değilse, o zaman mantıken, yemeği senin - Stajyer Shei'nin - çalmış olman gerekirdi. Anlıyor musun? Söylediklerin senden daha fazla şüphe duymama neden oldu!"

Tencereyi lavaboya fırlattım ve bağırdım.

"Kişisel yiyecek stoğun bile var! Bana yemek hazırlamana gerek olmadığını söylemiştin! Ama kişisel lükslerinizi yedikten sonra bile, Devlet'in ruh yemeği sizi büyüledi mi ki gecenin bir yarısı tencereyi elden geçirmek zorunda kaldınız? Yoksulluktan doğan ruh yemeği sadece vitrininizde gösterilecek bir ödül mü?!"

"Ödül mü? Bu saçmalık. Bana ikram etsen bile yemem."

"O zaman sessiz ol, seni proletarya! Bu itle aramızdaki ölüm kalım meselesini çözmem şart!"

“Sadece bekle.”

Regressor sinirli bir ses tonuyla konuştu. Shei'nin iradesiyle hareket eden Chun-aeng, başının üzerinde süzülürken yavaşça bana doğru dönüyordu.

Çenemi kapattım.

Ölüm kalım meselesi bile olsa, bir köpek gibi ölmeyi göze alamam.

“Söylemeye çalıştığım şey, burada bilmediğimiz başka biri daha olabileceği.”

“Hiçbirimizin haberi olmadan burada bir yerlerde saklanan başka bir kişi olduğu fikri benim zevkime göre fazla fırsatçı.”

「...Yani bana, genellikle sağlam argümanlar ortaya koysam da bazen saçmaladığımı söylüyor. Bu adamı gerçekten anlayamıyorum."

“Hoşuna gitse de gitmese de bu ihtimalin hala var olduğunu söylüyorum.”

"Kulağa mantıklı gelebilir. Ama..."

Varsayımında o kadar çok boşluk vardı ki, tam olarak neyin yanlış olduğunu belirtmek oldukça zorlaşmıştı.

Sadece bu kadarını mı yapabiliyorsun, sevgili Regressor? Sizi aydınlatacağım.

Görünüşte karmaşık bir durumun ortasında, gerçek her zaman en basit cevaptır.

Parmağımı Regresör'e doğrulttum ve bir açıklama yaptım.

“Stajyer Shei, çıkarımınız oldukça yanlış.”

“Neden?”

"Burası Abyssal Hapishanesi, Tantalus. Kimsenin kolayca girip çıkamayacağı, tamamen izole edilmiş bir alan. Ve sen bana böyle bir yerde ne benim, ne senin, ne Azzy'nin, ne de Stajyer Tyrkanzyaka'nın bilmediği birinin gecenin bir yarısı sırf biraz yiyecek çalmak için dışarı çıktığını mı söylüyorsun?"

Derin bir nefes aldım ve mükemmel mantığımı çözdüm.

"Şaşkına döndüm. Böyle bir insan var olamaz ve olmamalı."

“Bunu kabullenmenin zor olduğunu anlıyorum ama ‘olmamalı’ derken neyi kastediyorsun?”

“Eğer böyle bir varlık olsaydı, büyük olasılıkla bir hayalet olmaz mıydı?”

“Yani?”

"Bu çok korkutucu olurdu. Buna inanmak istemiyorum."

Regressor az önce söylediklerimi yavaşça düşündü ve sonra çenesi düştü.

Bu aptal surat sana gerçekten yakışıyor.

“Yani bana... senin için çok korkutucu olduğu için bu olasılığı düşünmek bile istemediğini mi söylüyorsun?”

Hızla başımı salladım.

“Evet.”

“Bu da ne...”

"Gerçekten aklını mı kaçırdın? Yoksa bunu bilerek mi yapıyorsun?

"Bilerek mi? Neyin peşindesin? Bir düşünün. Her türlü numaraya sahip bir Regressor, dökülen kanının kokusunu kilometrelerce öteden alabilen bir vampir, bir köpeğin burnuna sahip Köpek Kral ve Regressor'un kamuflajını görebilen benim zihin okuma yeteneklerim. Kafeteryada hiçbirimizin fark edemediği bir varlık olduğunu mu söylüyorsun? Ve zihni benim tarafımdan okunamayan bir varlık mı? Eğer öyle bir varlık olsaydı, şu anda kaçıyor olmamız gerekirdi.

"Burada bir şey olmadığını düşünüyorsanız yanlış hesaplama yapmışsınız. Tyrkanzyaka ve Azzy'nin 'sonun parçaları' haline gelmesi, dışarıdan birinin müdahalesinin sonucuydu. Buna ek olarak, 'o'nun uçurumun altındaki 'o' için geleceği gerçeği. Ayrıca 'onların' hala burada bir yerlerde olma ihtimali de var. Bunu nasıl açıklayabilirim...」

...Tüm bunlar neden bu kadar doğru?

'Hayır, böyle bir geleceği kabul edemem. Zaten buradaki insanlarla birlikte kaybediyorum. Şimdi bana hala buralarda gizlenen bu canavarların seviyesinde başka bir şey olduğunu ve bir yabancının Tantalus'a gireceğini mi söylüyorsun?

"Biliyor musun? Hayır. Açıklamama gerek yok. Zaten Tantalus'a ilk kez geliyorum. Açıklayacak ne var ki? Bunu gerçekleştiği zamana bırakalım.

"Bu bir yalan olmalı. Öyle olmak zorunda. Başka yolu yok.

Dikkatimi tekrar Azzy'ye yönelttim.

"Hey, Azzy. Gerçekten yemedin mi?"

“Hayır!”

"Hayır diyorsun ama... Ah. Neden seninle konuşmaya çalışıyorum ki?"

İnsanlar ve hayvanlar arasında her zaman var olan uçurumu güçlü bir şekilde hissettim ve kederle başımı salladım.

'Bu itin zihnini okuyabilsem bile fark etmezdi. Sonuna kadar inkar edecektir.

Yani geriye gerçekten tek bir seçenek kalmıştı.

Onu suçüstü yakalamak.

'Bu iti saksıyı gözüne soktuğu anda yakalamalıyım. O zaman onu yakalayabilirim. Bir kutu daha açalım. Operasyon bu gece başlıyor; ışıklar söndüğünde ve gece ışıkları bölgeyi kapladığında. O anda bu itin yakasına yapışacağım.'

Dudaklarımı umutsuzca büktüm ve Azzy'ye bakarak göz göze geldim. İkimizin de gözlerinde ateş vardı.

"İyi anlaşıp anlaşamadıklarını anlayamıyorum.

Bir insan ve bir köpek arasındaki ilişki o kadar basit değildi. İyi ve kötü zamanları vardı.

Bekle ve gör, it.

Ben Azzy'ye hırlarken Regressor bana baktı, gözlerini kıstı ve bana dik dik bakmaya başladı. Chun-aeng bana karşı temkinli olduğunu belirtircesine hafif bir mırıldanma sesi çıkardı.

“Bekle. Orada bir şey hissediyorum.”

"Oh, lütfen. Yapma. Aslında korkutucu. Böyle söylediğinde, gerçekten orada bir şey varmış gibi hissediyorsun. Ve burası bir hayaletin ortaya çıkması için oldukça karanlık ve küçük bir yer. Yatak odamla aynı seviyede. Uykumda saldırıya uğrarsam ne yaparım? Alarmım yok. Hmm... Alarmım yok ama bir bekçi köpeğim var.'

Azzy'ye baktım ve oldukça yumuşak bir sesle konuştum.

"Hey, Azzy. Bu gece benimle uyumak ister misin?"

Havla!

Sanırım hayır.

---

---

İlk yorum yazan sen ol!

Henüz yorum yapılmadı