Aldatmanın Nefesi

Bölüm: 17 - Sorgulama

< ÖncekiSonraki >

Polis karakolu Tempelhofer Damm'daydı.
Eski bina. Gri taş. Floresan lambalar. Kahve ve dezenfektan kokusu.
Hauptmann beni sorgu odasına götürdü. Küçük bir odaydı. Bir masa, iki sandalye ve köşede bir
kamera vardı.
Kelepçeleri çıkardı.
"Otur," dedi.
Oturdum.
Karşıma oturdu. Elinde kalın bir dosya vardı.
Avukat ister misiniz?
"HAYIR."
“Buna sahip olma hakkınız var.”
“Buna ihtiyacım yok. Size her şeyi anlatacağım.”
Hauptmann klasörü açtı.
“Öyleyse en baştan başlayalım.”
—
Dört saat boyunca konuştum.
Koruyucu aile evi. Bodrum katı. Vera. Eğitim. Görevler. Cinayetler.
İsimleri söyledim. Tarihleri. Yerleri. Hatırlayabildiğim her şeyi.
Hauptmann notlar aldı. Kalemi sayfada hareket etti. Sözünü kesmedi.
İşimi bitirdiğimde boğazım kurumuştu. Sesim kısılmıştı.
"Hepsi bu kadar," dedim.
Hauptmann kalemini bıraktı.
"İtiraf ettiğin on beşinci cinayet bu."
“On altı yaşındaydım. On dokuz yaşındayken bir çocuk yuvasının bodrumunda bir adamı
öldürdüm. Kimse bilmiyordu. Kimseye anlatmadım.”
"Bunu bana neden şimdi söylüyorsun?"
"Çünkü artık saklanmaktan bıktım."
Uzun bir süre bana baktı.
“Hakkınızda dava açılacak. Yargılanacaksınız. Muhtemelen hayatınızın geri kalanını hapiste
geçireceksiniz.”
"Biliyorum."
“Ama aynı zamanda Vera Cross aleyhine, Viktor Krasik aleyhine ve daha onlarca kişi aleyhine
de tanık olacaksınız.”
“Her şeye şahitlik edeceğim.”
Hauptmann ayağa kalktı.
"Bir görevli sizi hücrenize götürecek."
"Dedektif."
Döndü.
"Dinlediğiniz için teşekkür ederim."
Başını salladı. Dışarı çıktı.
—
Hücre küçüktü.
Bir yatak. Bir tuvalet. Bir lavabo. Demir parmaklıklı bir pencere.
Yatağa oturdum. Yatak inceydi. Yastık düzdü.
Kapı kapandı. Kilit tıkırdadı.
Yalnızdım.
On dört yıl sonra ilk defa yapacak hiçbir şeyim yoktu. Görevim yoktu. Hedefim yoktu. Emir
yoktu.
Sadece sessizlik.Yatağa uzandım. Tavana baktım.
Tavan gri renkteydi. Çatlak yoktu. Leke yoktu.
Gözlerimi kapattım.
—
Ertesi sabah bir gardiyan kahvaltıyı getirdi.
Ekmek. Peynir. Bir fincan kahve.
Yemek yedim. Su içtim. Yatağa oturdum.
Hauptmann saat 10'da geri döndü.
“Bir ziyaretçiniz var.”
"DSÖ?"
“Aras Thorne.”
Ayağa kalktım.
Gardiyan beni bir ziyaret odasına götürdü. Cam duvar. İki tarafta da telefonlar.
Aras diğer tarafta oturuyordu. Yorgun görünüyordu. Gözlerinin altında koyu halkalar vardı. Ama
temizdi. Sağlıklıydı. Hayattaydı.
Telefonu açtım.
"Geldin," dedim.
"Sana söz vermiştim."
"Bunu yapmamalıydın."
"Biliyorum."
Camın ardından birbirimize baktık.
"Tanıklar güvende," dedi. "On yedi tanesinin hepsi. Interpol onları koruma altına aldı."
"İyi."
“Krasik gözaltında. Konuşuyor. Herkesi ele veriyor.”
"İyi."
"Vera da konuşuyor. Bir anlaşma yapmaya çalışıyor."
“Yapmayacak. Sonuna kadar yalan söyleyecek.”
"Muhtemelen."
Aras cama daha da yaklaştı.
“Mia. En iyi avukatları tutacağım. Senin için savaşacağım.”
"Yapma."
"Neden?"
“Çünkü benim için savaşılmayı hak etmiyorum. Ben bunları yaptım. Ben o insanları öldürdüm.
Yaptıklarımla yüzleşmeliyim.”
“Bu adalet değil. Bu intihar.”
Hayır. Bu hesap verebilirlik meselesi.
Uzun bir süre sessiz kaldı.
"Bekleyeceğim," dedi. "Ne kadar sürerse sürsün, bekleyeceğim."
"Bunu yapmamalısın."
"Çok geç."
Telefonu yere bıraktı. Ziyaret odasından çıktı.
Uzun süre orada, artık bağlı olmayan telefonu elimde tutarak bekledim.
—
Günler haftalara dönüştü.
Avukatlar geldi. Savcılar. Soruşturmacılar. Aynı soruları tekrar tekrar sordular. Ben de aynı
cevapları verdim.
Duruşma Ocak ayında yapılacaktı. Altı ay sonra.
Hücremde oturdum. Hapishane kütüphanesinden kitaplar okudum. Avluda egzersiz yaptım. Her
gün aynı yemeği yedim.Katya haftada bir ziyarete geliyordu. Dışarıdan haberler getiriyordu. Aras şirketini yeniden
kuruyordu. Tanıklar yeni hayatlarına alışmaya çalışıyorlardı. Krasik, insanlığa karşı suçlardan
yargılanmak üzere Lahey'e iade edilmişti.
Leo bana bir mektup yazdı. Kendi hücresinden. Annemin cinayetinden dolayı yirmi beş yıl hapis
cezası çekiyordu.
"Özür dilerim," diye yazdı. "Biliyorum bu hiçbir şeyi değiştirmiyor. Ama bilmeni istiyorum ki onu
her gün düşünüyorum. Seni de her gün düşünüyorum. Umarım bir gün beni affedebilirsin."
Cevap yazmadım.
—
Bir gün, bir gardiyan hücreme geldi.
“Bir ziyaretçiniz var. Bir kadın.”
Ziyaret odasına doğru yürüdüm.
Vera camın diğer tarafında oturuyordu.
Daha yaşlıydı. Daha zayıftı. Saçları griydi. Gözleri aynıydı.
Telefonu açtım.
"Çok kötü görünüyorsun," dedim.
"Sen de öyle."
"Ne istiyorsun?"
"Özür dilemek için."
"Özür dilemek ölüleri geri getirmez."
"Biliyorum."
Bardağa daha da yaklaştı.
“Sana yalan söyledim. Annen hakkında. Her şey hakkında. O, şebekeyi ele geçirmeye
çalışmıyordu. Beni durdurmaya çalışıyordu. Ve onu korktuğum için öldürdüm.”
"Biliyorum."
“Krasik senin baban. Bu kısım doğru.”
"Biliyorum."
“Seni seviyordu. Kendi yöntemleriyle. Koruyucu aile masraflarını karşıladı. Güvende olmanı
sağladı.”
“Güvende değildim. Bodrum katındaydım.”
"Bundan haberi yoktu. Ondan sakladım."
Ona uzun uzun baktım.
"Birçok kişiden birçok şeyi sakladınız."
"Evet."
"Bunu bana neden şimdi söylüyorsun?"
“Çünkü hapishanede öleceğim. Ve zaten sahip olduğumdan daha fazla yalanla ölmek
istemiyorum.”
Telefonu yere bıraktım.
Ziyaret odasından çıktı.
Geriye bakmadı.

---

İlk yorum yazan sen ol!

Henüz yorum yapılmadı