Regresör bana ters ters bakarken konuşmaya devam etti.
"Biyo-reseptörü kendinize işlediğinizde, bedeniniz iradenizden bağımsız olarak Devlete bağlı hale gelir. Her hareketinizi izleyebilecekler ve diğer uluslar size karşı daha dikkatli olacaklar. İmparatorluk ya da Federasyon gibi Devlet'e düşman olan uluslara gittiğinizde, sürekli gözetim altında tutulabilirsiniz."
“Başka bir ülkeye iltica etmek üzere olmadığınız sürece bunun pek de önemli olduğunu sanmıyorum.”
Ben de ters ters bakarak cevap verdim.
Regressor bana hançer gibi bakmaya devam etti.
Devlete gölge düşürmekte sorun yok çünkü burası masumların asılsız suçlamalarla uçuruma atıldığı bir yer.
Ama Biyo-reseptörümün bu şekilde aşağılanmasına katlanamam! Biyo-reseptörü ve Kıyafet Paketini Devlete karşı vatansever olduğum için kullanmıyorum. Onları sadece uygun oldukları için kullanıyorum!
”...Ve Biyo-alıcı başlı başına bir sorumluluk. Tüm vücudumu etkileyebilen büyülü bir cihazın geçmişte bir köleyi damgalamaktan hiçbir farkı yok."
Ne? Benim bir köle olduğumu mu söylemeye çalışıyorsun? Bu beni sinirlendiriyor.
Ben de devletin yok olmasını isteyen bir adamım.
Tantalus'a atıldığım andan itibaren Devlet'e yönelik sayısız küfür dudaklarımdan döküldü.
Sadece arka sokaklarda yaşadığım için çiğnediğim yasaların sayısını saysam, sizin çiğnediğiniz yasaların sayısından çok daha fazla olurdu. Dolandırıcılık, kumar, zimmete para geçirme, şantaj, rüşvet, vesaire!
Yine de bana devletin kölesiymişim gibi mi davranıyorsun? Hayır, ben devletin bir numaralı suçlusuyum! Benim suçlarım sizinkilerden biraz farklı olabilir, ama miktar olarak sizden üstünüm!
Regressor'u tersledim ve söylenmeye başladım.
"Bu biraz fazla oldu. Eğer böyle söylersen, bu dünyada hiçbir şey gerçekten güvenli değildir. Dar bir takım elbisenin boğucu bir hapishane olduğunu ya da kravatın boynumda bir tasma olduğunu söyleyebilirsin. Eğer böyle şeyler söyleyebiliyorsanız, o zaman dünyadaki tüm dolmakalemlere de el koymalıyız çünkü 'kalem kılıçtan daha güçlüdür'."
Regressor sandalyesine geri oturdu ve bana hançer gibi baktı.
Yakıcı düşmanlığı içime saplandı. Bu değişmez bir küçümsemeydi; on üç ölümün üzerinde asılı duran sinir bozucu ama her zaman var olan bir gölge. Devletin karanlığında yaşamanın lekeleri asla temizlenemezdi.
“...Bilmeniz gerekir.”
Regresör, birçok regresyonunun duygularıyla dolu buz gibi bir bakış fırlattı. Kalbi o kadar soğuktu ki sanki bir daha asla ısınmayacakmış gibi görünüyordu.
Bakışları beni öylesine korkutmuştu ki içimden mırıldandım.
'Hey, Devlet. Ne yaptın da Regresör senin varlığından nefret ediyor? Dikkatli olmalısın. Dışarıda büyük bir dünya var ve ülkeleri tek başına yok edebilecek kadar yetenekli bir bireyle karşılaşabilirsiniz. Örneğin, sonsuz cana sahip bir Regressor.
"Gelecekte herkese çok fazla işkence etmemeye ve onlara karşı daha nazik olmaya çalışmalısın...
“Devletin Biyo-alıcı ile yaptığı ilk şey... insanlara işkence etmek oldu.”
Silik bir iz, kısa ama cesur bir geri dönüş. Geçmişini anımsarken zihnini okudum. Bir zamanlar, ilk regresyonunda. O zamanların parçalanmış anıları hatırlandı.
Hissedilebilen tek şey parçalanmış acı anlarıydı.
Aklındaki tek şey iki kelimeydi: “Acıyor”. Anılarının son sayfasını kötü bir performans sanatı parçası gibi kaplıyordu. Eski ve yıpranmış bir yara iziyle birlikte.
Yutkundum.
'Hey, State? Sanırım senin için çok geç.'
Bir an önce bu ülkeden gitmeliyim. Adios. Görüşmek üzere.
"Biyo-reseptör, simya ve büyü yoluyla zorla açılan arkaik bir avatar. Bedenimin bir klonu. Biyo-alıcıyı zorla açar ve özel zehirler yerleştirirseniz... Heh, o zaman herhangi bir dezavantaj olmadan acı hissini uyarabilirsiniz. Elektrik vücudunuza dokunduğunda, tüm vücudunuza yayılır. Metal çubuk kesinlikle bileğime yerleştirilmişti ama ayağım kasılmaya başlayacaktı. Hımm. Devlet sadece eski, kullanışlı bir eşya icat etmemişti. Aceleyle, her şeyden önce silahlar... ve işkence aletleri icat ettiler."
Hava son derece ağırlaşmıştı. Öyle ki vampir ne söyleyeceğini unuttu ve aptal köpek Azzy bile başını kaldırıp kuyruğunu kaldırdı.
Vampir sessiz kaldı.
Ancak, düşüncelerinin nerede olduğu açıktı. Eğer birinin zihni bir pusula gibi olsaydı, onunki Regressor'u gösterirdi.
Regressor kendini kederli hissederek acı dolu düşüncelerini ortaya döktü.
"Bunu yaşayan herkes öldü. Ben bile dayanamadım ve kendi canıma kıydım. O günden sonra, her seferinde acısız bir şekilde ölebilmek için yanımda hep zehir taşıdım. Devleti asla affetmeyeceğim...」
Berbat ettim.
Bunu daha önce bilseydim, asla bir gardiyanı taklit etmezdim. Daha önce böyle acı verici düşünceler okumamıştım!
'Neden önce saldırıp sonra soru sorduğunu merak ediyordum. Hâlâ hayatta olduğum için şükretmeliyim.
Regressor yumruğunu elleri titreyecek kadar sıktı, ellerinden kan sızmaya başlayacak kadar sert sıktı.
“Hâlâ Biyo-alıcının faydalı olduğunu mu düşünüyorsun?”
“Eğer bu adam Devlet'in kötülüğünün tamamen farkındaysa ama yine de onlardan yanaysa, çatışmamız an meselesi olur.”
Regressor şu anda beni değerlendiriyordu. Eğer acele bir karar verirsem, bir 'düşman' olarak onaylanabilir ve sonsuza kadar acı çekebilirdim. Ne de olsa bu onun son hayatı değildi.
Bunca zamandır sadece bir gardiyan olarak hareket ettiğimi söylesem bana inanmazdı, değil mi?
Eğer durum buysa...
'Bir ses takınıyorum. Şu anki neşeli sesimi bir anda kişilik değiştirir gibi değiştireceğim.
Hızlı değişim sayesinde zihniyetimi sıfırladım.
Bir çırpıda, konuşmayı zorla kesip attım. Eğer konuşmalar 'canlı varlıklar' olsaydı, şu anda biri ölmüş olurdu. Önceki konuşma hiç olmamış gibi davranacağım.
Böylece konuşmayı sonlandırdım ve yeni bir konuşma başlattım.
Kendimi hazırladıktan sonra en baştan başladım.
“Biyo-reseptör ve Kıyafet Paketi ilk oluşturulduğunda, bunlar dikkate alınacaklar listesinde yoktu.”
Kendimden emin ama sakin bir sesle söyledim.
Eski bir hikâyeyi anlattım ve mümkün olduğunca derin bir hikâye gibi görünmesini sağladım.
"Giyim Paketini ilk ortaya atan kişi, gelini olan yaşlı bir kadındı. Küçük bir giysi dükkânı işletmeye çalışan yaşlı kadın, sakar gelinine acıyarak bakar, o çamaşır yıkar ve su toplamaya başlayana kadar dikiş dikermiş. Gelinin parlak gülümsemesi her zaman bazı endişeler taşıyordu. Ancak oğlunun aile işini devam ettirmesine yardımcı olmak için dikiş dikmek ve çamaşır yıkamak zorundaydı. Yaşlı kadın gelininin tüm bu ev işlerine alışması için bir yol bulmaya çalıştı ama aklına kararlı bir fikir gelmedi. Bu arada yaşlı kadın bir soyludan giysi talebinde bulundu."
Uzaktan bakıldığında, sarp tepeler ve keskin kayalar bile büyük ve güzel bir manzara oluşturan küçük ayrıntılardı. Hiçbir hikâye çekilen tüm acıları ve dökülen gözyaşlarını yansıtamazdı.
Ancak duyguların sadece bir kısmını yakalayan her hikâye dokunaklı olabilir.
"Soylu, yaşlı kadının yapabileceği en süslü ve en güzel kıyafetleri sipariş etti. Yaşlı kadın bu emir karşısında şaşkına dönmüştü, çünkü ondan yapmasını istedikleri giysiler o kadar farklı süsler ve bezemelerle doluydu ki, bunun giyilebilecek bir şey olduğunu söyleyemezdiniz. Diz çöktü ve cevap verdi."
“Ben böyle bir şey yaratacak kadar yetenekli değilim.”
“Yap o zaman.”
"Kumaş ve iplikler kavga eden köpekler gibi birbirine dolanacak. Bu yüzden onu giyip çıkaramazsın."
"Sorun değil. Yap."
“Kumaşın iplikleri o kadar ince ki, eğer hasar görürse, bir çocuk bile tamir etmek için ellerini arasına sokamaz.”
"Sorun değil. Yapın."
“Farklı ipekler ve kumaşlar iç içe geçmiştir, öyle ki kirlenirse ne suyla yıkayabilirsin ne de ıslak bir fırçayla temizleyebilirsin.”
"Sorun değil. Yapın."
“Yani tamir edemeyeceğin, yıkayamayacağın ve tekrar giyemeyeceğin kıyafetler mi istiyorsun?”
"Sadece bir kez. Sadece bir kez giyilecek. Ondan sonra çıkarılacak, yırtılacak ve kirlenecek. Endişeleriniz yersiz."
"Bu giysi değil. Dikilmiş bir iğrençlik."
"Sorun değil. Yapın."
"Kararsız bir Nobel'in çılgın emriydi. Dünyadaki herkes için zor bir emir. Çok tuhaf olduğu ya da yerine getirilmesi imkânsız olduğu için reddedilebilirdi. Ama gelinini düşünen yaşlı kadın bunu altın bir ilham fırsatı olarak gördü."
İlk bakışta beceriksiz gelinin çamaşır yıkama ya da dikiş dikme konusunda hiçbir yeteneği yoktu. Ancak yaşlı kadın kan lekeli manşetlere bakarken gözyaşlarını tutamadı.
“Eğer giysiler tek kullanımlık olursa, ne çamaşır yıkamaya ne de dikişe gerek kalır.”
Bu mükemmel bir çözümdü.
"Bu imkansızdı, değil mi? Her ihtiyaç duyduğunuzda yeni bir çift giysi yapmak; simya yoluyla ihtiyaç duyduğunuzda onları çıkarmak zorunda kalmak. Bu çok saçma. Kolay olamaz. Çok zor olurdu. Yaşlı kadının hayatının geri kalanını bunu geliştirmek için harcaması gerekirdi. Gözleri bulanıklaşana kadar dikiş dikmeye devam etmesi gerekirdi. Yetenekli ellerine rağmen yaşı ilerliyordu. Titreyen ve zayıflayan elleri iğne delikleriyle doluydu. Artık en verimli çağında değildi. Kanın kuruması için bile zaman yoktu."
İsteyerek bir nefes aldım ve bileğimdeki deliğe tekrar baktım.
Bu küçük deliğin hikâyesini anlatmak için.
"Biyo-reseptörün özü. İğnenin açtığı yara. Giysi Paketi, gelin için icat edilen bir pakettir. Sadece Devlet... onu sihirli bir araç haline getirdi."
Dünyadaki tüm kötülükler Devlet tarafından yaratılmıştır.
Ancak geçmişteki bu tür kötülükler çok daha küçük ama değerli bir kalpten geliyordu.
Regresöre doğru yürüdüm ve Kıyafet Paketini çıkardım. Sanki biri giysinin tüm liflerini çekip ayırmış gibi parçalandı ve sol elimin içine çekildi. Tıpkı larvaların koza oluşturması ya da örümceklerin avlarını sarması gibi, ince lifler bir araya gelerek küçük bir bilye oluşturdu.
Birkaç adım sonra standart tişörtüm ve şortuma geri dönmüştüm.
Kıyafet Paketi Biyo-alıcımdan çıktı. Onu aldım ve Regressor'un masasının yanında durdum.
"Ben Devleti temsil edemem ve siz de işkence gören herkes adına konuşamazsınız. Ama yine de sizden af dilemek istiyorum."
'Eylemi ben yapmadım ama ben de bunun bir parçasıyım. Yaptığım şeyler için özür dileyeceğim.
Bu duygularla, Regresör'ün Biyo-alıcısını bulmak için elini kavradım.
Regressor her hareketimi izlerken sessizce oturuyordu.
"Sınırsız merhametten doğan, dünyanın en asil eylemleri için. Cehennemin kavurucu derinliklerinde alev alan işlenmiş günahlar için."
Bununla birlikte, parmağını Biyo-reseptörünün olacağı yere getirdim-
Orada bir şey yok. Delik yok. Sadece pürüzsüz derisi.
Şaşkınlıkla sordum.
“Hey. Senin biyo-alıcın bile yok.”
"Neden orada değil? Bu çok garip. Anılarında ona işkence edildiğini gördüğüme emindim.
Ben merak ederken, Regresör panik içinde elini geri çekti.
“Hayır, bekle.”
"Sadece ikinci regresyonumda işkence gördüm, hiçbir şey bilmediğim zaman... Bu sefer bir tane bile görmedim.
"Ah evet. Sadece geçmiş bir regresyonda işkence gördün, öyle mi? Anının kendisi çok canlı olduğu için unutmuşum.
Durumu değerlendirdikten sonra Regresör'e baktım. Bana biraz garip bir şekilde baktı.
"Bir dakika. Bu beni palyaço yapar.
Tamamen onun zihnini okuyarak ruh haline karar verdim. Regresör'ün işkence gördüğünü varsaydım.
Hayır, işkence görmüştü. Sadece geçmiş bir regresyonda.
Gerçi bu regresyonda ister istemez bunu yaşamıştı.
Hikaye birden karmaşıklaştı. Regresör yalanını kendini ifşa etmeden açıklayamıyordu ve ben de sadece bir zihin okuyucunun bilebileceği bir şey söyledim.
"Ben ne yapacağım? Ya zihin okuyucu olduğumu anlarlarsa?
Bir anlık tereddütten sonra kollarımı salladım ve bağırmaya başladım.
"Seni yalancı! Sanki bunu gerçekten kendin yaşamışsın gibi anlattın! Gerçekten işkence gördüğünü sanmıştım!"
Gaslighting!
Regressor tarafından gerçekten kandırıldığımı hissettiğimi göstermek için ayaklarımı yere vurdum ve bağırdım.
"İşkence mi? Senin bir Biyo-alıcın bile yok! Pürüzsüz derine ne koyduklarını söylüyorsun, ha?!"
“Bu-”
"Gerçekten biraz ilgi çekmek istedin, ha? Yoksa gerçekten işkence görenlerin acısını çalmaya mı çalışıyorsun? Bunu kendi kişiliğine mi dönüştürmek istiyorsun? Ne küstahlık! Acı ve ıstırapları çalınan o zavallı insanlar için üzülüyorum!"
“Bekle! Ben kesinlikle...!”
“Kesinlikle mi?”
Sorgulamayı sertleştirdiğimde, Regressor'un dudakları hayal kırıklığı içinde birbirine bastırdı. Ancak, aklından geçenleri söylemeyi göze alamadı.
“Ben... Henüz bir Regresör olduğumu bilmelerine izin veremem!”」
"Elbette yapamazsın. Bir Regresör olarak açıklaman gereken son şey bu. Ama şimdi kendini nasıl açıklayacaksın? Seni içine soktuğum bu durumdan nasıl kaçacaksın?
Cevap şaşırtıcı derecede basitti.
- Bam!
Regresör kapının içinden kayboldu. Kelimenin tam anlamıyla durumdan kaçtı.
"Lanet olsun. Gerçekten kaçmasını beklemiyordum. İşim bitti.
Bu oldukça ilginç bir hikâyeydi.
Hikâyemi dikkatle dinleyen vampir sanki bugünkü dersimden memnun kalmış gibi yaklaştı.
Bugün tabuttan çıkmaya değdi. Ancak, hikâyenin sonunu henüz duymadım. Peki yaşlı kadına ne oldu? 」
“Ahaha...”
“Neden gülüyorsun?”「...Neden gülüyorsun?
"Hayır, sadece ona yaşlı bir kadın diyorsun. Çok uzun zaman önce buralarda değildi. Eğer şu anda hayatta olsaydı, sadece iki yüz yaşlarında olurdu. Senden çok daha genç, Stajyer Tyrkanzyaka. Belki de ona 'küçük kız' demelisin. Vay be, böyle birine çocuk muamelesi yapabilmek-"
- CRASH!
Vampir binayı yırttı ve gitti. O da kaçmıştı.
Lanet olsun. Sadece ağzımı açarak bir kızı ve bir cesedi kaçırttım. Birileri bunun için benimle gurur duyabilir.
'Ama o tabut tahtadan yapılmış, değil mi? Nasıl olur da betonu kırar ve bir şey olmaz? Gerçeklik hissim azalıyor.
“Bu bir mülke zarar vermektir, ama... her neyse.”
"Devletin mali bölümünün bir parçası değilim ki. Onlar kendi başlarının çaresine bakarlar. Sadece uyuyacak bir yere ihtiyacım var.
“Şimdi o zaman...”
Uyanık kalmak için elinden geleni yapan Azzy'ye doğru yürüdüm. Ben yaklaştıkça kuyruğu sallanmaya başladı. Sonra kulakları dikildi. Başını kaldırdığında ona yaklaştığımı anladı ve canlandı.
Salyalarını özgürce akıttığına bakılırsa, en iyi hayatını yaşıyordu. Tükürüğünü elime silme girişimlerini savuştururken konuştum.
"Hey, Azzy. Dersimi dinliyor muydun?"
“Woof!”
“Bugün ne öğrendiğini bana söyleyebilir misin?”
“Hav!”
“Ah, senden beklentilerimi azaltmamı mı istiyorsun?”
“Evet!”
“...Sadece buna cevap verdiğin için biraz kızgınım.”
“Kızgın mı?”
"Evet! Kızgınım, seni lanet it! Sadece söylediklerimi dinlemeye çalış!"
"İt mi?! Havla! Havla!"
"Ah, bu itle ne yapacağım ben? Genelde insan talimatlarını iyi bir şekilde yerine getirir, ancak Regressor'un anılarından gördüğüm kadarıyla, gelecekte bir insan kıyma makinesine dönüşecek. Bunun neden olduğunu bilmiyorum ama bunu engellemem gerek. Ona biraz sağduyu kazandırmanın iyi olacağını düşündüm.
"Bunun işe yarayacağını düşündüğüm için bile deliyim. 'Tecrübe en iyi öğretmendir' sözünü söyleyen adam bile gerçek bir köpekle karşılaştığında kendini kaybederdi."
Ben kafamı kaşırken Azzy dik oturdu ve şiddetle havladı.
"Hav! Hav-hav! Hav!"
Azzy doğruca sol bileğime bakıyordu.
Belki, sadece belki. Dersimi gerçekten dinledi ve bir şey anladı mı?
Yarı şüpheyle ona sol bileğimi gösterdim.
"Gerçekten hatırlıyor musun? Elbette. Bak. Buna Biyo-reseptör deniyor ve eğer Kıyafet Paketini buraya koyarsan-"
“Isır!”
“AHHHHHHHHHHHH!!”
Keskin, sert dişlerinin deliğe girdiğini hissettiğimde bilincimi kaybettim.
İlk yorum yazan sen ol!
Henüz yorum yapılmadı