“Bir şeye kafayı takmak” diye bir deyim vardır. (TL Not: Orijinal çeviri ppong (뽕) olup uyuşturucu anlamına gelen bir argo terimdir. İnternetteki bazı Koreliler, uyuşturucu kullanmış gibi “iyi hissediyorum” demek için bu terimi kullanmayı severler.)

Bu, uyuşturucuyu ifade eden bir argo terimdir ve mecazi olarak, bir şeye aşırı derecede…